Have just done a bit of digging and found this pr relating to a similar issue. Will assume that the answer to my message above would be the same, that the tags should be ascertained by setting up an endpoint for the
feature.updated
event, unless I hear that there are other thoughts on this.