D'oh! Looks like this was a user error on my part. When running the e2e tests in Expo it was not disabling the streaming support. Once I did that, the e2e tests all passed.
enough-ice-36370
09/11/2024, 3:25 PM
So it looks like detox does not play well with growthbook streaming updates.