This message was deleted.

okay, that doesn't sound too hard to add

Just pushed a fix for this. In the Add/Remove Metrics modal, you can now drag and drop to re-order metrics.