It looks like the extension override only applies the render method in the moment I change something, but if I have already changed and reload the page the value is there but the override is not triggered, is that correct?

I believe so, but Jeremy would know better