you just need to create an experiment that is not boolean, and you can pass in those values to the code

but yes, the trackingCallback is when you’ll know that a user has been exposed to an experiment - or you can use the more detailed evalFeature methods to get more details